Израстнах с любимата музика на баща ми от началото на седемдесетте - Пърпъл, Флойд, Цепелин.
Има нещо много специално в нея, невероятна емоция и настроение създава.
Много по-късно открих Аеросмит. Най-любимата ми тяхна песен е и първият сингъл от дебютният им албум излязал в 1973 година, писан от Стив Тайлър. Тази песен е част от 500-те най-добри песни на списанието Роулингстоун, а също и от  Залата на славата на песните, оформили облика на рокеднрола.
Тя присъства в почти всички сборни и лайв албуми на групата. Наслаждавайте се! (Преводът е мой така че отново ще моля тези, които разбират английски за снизхождение)

Мечтай

Всеки път, поглеждайки се в огледалото
Линиите по лицето ми се изясняват
Миналото е назад
Сякаш разпръсна се в зората
Не е ли туй пътя
Всеки има своя дан в живота си да изплати

Знам това, което никой друг незнае
От къде идва и къде отива
Знам, че грехът всеобщ е
Трябва да изгубиш за да се научиш да печелиш

Половината ми живот е в изписани страници
Живей и се учи от глупци и мъдреци
Знаеш, че е истина
Всичко се връща

Пей с мен, пей за годините
Пей за смеха и пей за сълзите
Пей с мен, дори само днес
Може би утре, Бог ще те прибере

Мечтай, мечтай
Помечтай си, как мечтата ти се сбъдва
Мечтай, мечтай
Мечтай, докато мечтата ти се сбъдне
Мечтай, мечтай, мечтай...

Пей с мен, пей за годините
Пей за смеха и пей за сълзите
Пей с мен, дори само днес
Може би утре, Бог ще те прибере


Dream On

Everytime that I look in the mirror
All these lines on my face gettin clearer
The past is gone
It went by like dust to dawn
Isnt that the way
Everybodys got their dues in life to pay

I know what nobody knows
Where it comes and where it goes
I know its everybodys sin
You got to lose to know how to win

Half my life is in books written pages
Live and learn from fools and from sages
You know its true
All the things come back to you

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, if its just for today
Maybe tomorrow the good lord will take you away
(x2)

Dream on, dream on
Dream yourself a dream come true
Dream on, dream on
Dream until your dream come true
Dream on, dream on, dream on...

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter and sing for the tears
Sing with me, if its just for today
Maybe tomorrow the good lord will take you away

Имаме явно общи моменти от живота... Много хубав постинг!

Радвам се, че ти харесва и благодаря :)

И на теб и на тейка:) И аз за радост съм улучила правилния ембрион и израстнах с качествена музика...поотраснах после и започнах сама да я взимам и търся - ПО МНОООГО:)
А за мечтите...ах, Дес, дано всеки още има сили да мечтае!!!!!!
Поздравиии

Нали знаеш, роди ме мамо с късмет пък ... кучета ме яли ;)
Права си, за мечтите трябва сила, упоритост и постоянство. Както и смелост, защото както се казва The fortune favors the brave.
Поздрави и на теб.
п.п. Апропо мина ли сесията?!

Но и се вижда края:))))) А снощи ей така междусесийно една колежка имаше РД и тежко, тежко....:D

мечтата ми сбъдне...:)
Благодаря, Деска за хубавата песен, за стойностния пост!...:)
Хубав, песенен, мечтателен ден!:)))

Страхотно е, когато мечтите ти се реализират нали?! Благодаря за пожеланието :) Неделя ми е много музикална ;))

Ако не мечтаем и не се борим за мечтите си, за какво сме на тази земя? Благодаря ти за песента! Поздрав!

Ех, като се замисля колко "мъртви" души познавам, задвижвани само от консуматорски инстинкт...
Животът е шарен! А ето ти една песнчка, който слушах току що :)

http://www.youtube.com/watch?v=chg_TwUjzG4

...Поздрави на баща ти за правилния "музикален мироглед"! ;)))
Поздрави и за теб - че си вникнала в необятността и силата на тази музика! Тя е вечна...

Със съжаление трябва да отбележа, че в последните години музикално моят отец е в регрес. Което за мен си е жива мъка и срам, но какво да се прави.
Важното е, че аз не отстъпвам рок позиции ни на йота ;)
Поздрави и от мен!

Не знам той кога е роден - Батето е дошъл на този свят през далечната 1962! :)))
Пусни му това:
http://www.youtube.com/watch?v=BwxJ46HWXbA

и ако не стане и не "изкуфее"... - вземи мерки!!! Рокът губи един истински фен!!!

а чичо ми е по-малък от теб с 3 :)))
АС/DC е една от любимите групи на чичо ми, а и на мен. Много е възможно да ида на концерта им в Белград, както ще отида на Мейдън на 10 февруари :)

Така е Бате, трябва да се подържа огъня ;)
Keep on rockin!

:)))))))Деска,ама нали знаеш,че думичките от съдържанието , са ми харесали и ти благодаря много за превода!:))))))))))))

Мисля си, че така е най-честно към тези, които не владеят определен език. Не отнема кой знае колко време да се направи един такъв превод, но за сметка на това удоволствието, което може да достави е голямо :)
А като се има предвид липсата на какъвто и да било поетически талант, това е моят начин, да се изявя лирично ;)

тази ми е много любима и на мен.

поздрави:)

Благодаря за поздравите ;)

Това е песента, която ми даде сила в най-трудния момент от живота ми! Благодаря, че ми напомняш колко добре съм сега : )

Твоя коментар ме прави истински щастлива!
Дори и в най-тежките мигове от живота, не бива да забравяш, че винаги ще има "утре".
И това е факт!

ох тази песен и аз я обичам!:))
имам си една компилация с любими песни...и много ми е добре да ги слушам...а пък са и преживяни...
лека нощ!

Музиката е прекрасно нещо за всеки момент от живота на човека. С повод или без...