Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
18.12.2008 21:51 - "Няма нищо по-хубаво от лошото време"
Автор: dessykg Категория: Други   
Прочетен: 5289 Коментари: 17 Гласове:
0



Забелязвам много унили блогове напоследък. Дали е от времето само или от типичната апатия, която обхваща хората преди големи празници - не знам.
Това, което знам за себе си, обаче, е че се радвам адски на наближаващите почивни дни. Ще се прибера най-сетне удома за повече от ден. Ще се видя с приятели. Ще релаксирам и просто ще сe наслаждавам. Пък ако ще нека се продъни да вали, пак ще ми е хубаво :)

Много ми се иска да предам малко от моето настроение със следващата песен на невероятната Nina Simone.

Feeling Good :

Sun in the sky you know how I feel
Breeze driftin" on by you know how I feel

(refrain:)x2
It"s a new dawn
It"s a new day
It"s a new life
For me
And I"m feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom on the tree you know how I feel

(refrain)

Dragonfly out in the sun you know what I mean, don"t you know
Butterflies all havin" fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That"s what I mean

And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel

 

(refrain)






Гласувай:
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. bizcocho - Благодаря:)))))Ако в му3ика не си ...
19.12.2008 01:24
Благодаря:)))))Ако в му3ика не си паснем на 100,то в оптими3ъм ще да сме едно към едно:)))))))))
Ааа:) и в още нещо!:)
цитирай
2. dessykg - Усмивката не струва нищо на даващия ...
19.12.2008 09:34
Усмивката не струва нищо на даващия я, но понякога е безценна за получаващия.
Гатнака ли е това бишкотка!?
цитирай
3. henzelski - Ако пък беше
19.12.2008 10:00
и превела текстът на български, за тези, които само този език знаем, може би..., но не би!
цитирай
4. dessykg - henzelski за теб веднага:)
19.12.2008 12:58
Слънце в небето, ти знаеш как се чувствам,
и ти бриз, леко подухващ, знаеш как се чувствам.

Припев:
нова зора е
нов ден е
нов живот
за мен
и се чувствам добре

Риби в морето, знаете как се чувствам,
и ти свободна река, знаеш как се чувствам,
цветче на дървото и ти знаеш как се чувствам.

Водно конче, летящо под слънцето, знаеш какво имам предвид,
забавляващи се пеперуди и вие знаете какво имам предвид,
да спиш спокойно в края на деня,
това имам предвид.

И този стар свят е един нов свят,
един смел свят
за мен.

Звезди, когато блестите, знаете как се чувствам
боров аромат и ти знаеш как се чувствам.
О, аз съм свободна
и знам как се чувствам!

Това е Хензел, преведох го буквално. Ти може да го направиш истински красиво поетично.
Поздрави!
цитирай
5. henzelski - O,
19.12.2008 14:07
че то буквалният превод буквално прелива от поезия, Dessykg...;)
Благодаря ти!
цитирай
6. hera - десиииииии :)))))
19.12.2008 18:14
Многоооого ти благодаря, знаеш ли, точно преди 2-3 дни си я слушах и мислих да я пусна в блога си :)
Благодаря ти!
Нека всички се чувстваме добре. всеки ден е нов и нека намираме ново приатно предизвикателство в него, което да дава смисъл....поне до другия ни (нов) ден :)
Усмивки! :)))))))))
цитирай
7. dessykg - hera
19.12.2008 18:51
Радвам се, че мислиш така!
Миналото е "бешело" - за добро или лошо.
Бъдещето ... за него ще мислим, като дойде :)
Важен е настоящият момент, да си го направим хубав (спомен).
Поздрави и от мен :)
цитирай
8. yanichka92 - Позитиено, позитивно, позитивно, позитивно, позитивно, позитивно, позитивно...
19.12.2008 19:36
Може и да не ми повярваш... но от две седмици слушам тази песен поне по един час дневно... Честно казано много повече ми харесва в изпълнение на Майкъл Бъбъл, потърси и го чуй, великолепно е! Харесва ми и философията ти за начина на прекарване на празниците, както и на дните преди тях, пращам поздрави и невъобразимо много усмивки! :))))))))))))))
цитирай
9. dessykg - Ехей Яни,
19.12.2008 20:17
Когато избирах клипа всъщност се зачудих дали да не сложа този:
http://www.youtube.com/watch?v=w3BH9hKNPoI
за който говориш.
Все пак, реших да заложа на Нина Симон. Смятам, че пасва повече, а пък е и оригиналът ;)
Иначе донякъде ме учудваш с това признание, защото напоследък и ти си на доста сериозна вълна.
Позитивна съм, да. Не винаги е било така, много гадости са ми минали и на мен през главата, ноооо просто знам, че след зимата идва пролет, че след дъжда изгрява слънце, че след лошото идва доброто (клишенца ама вярни)! И честно казано пет пари не давам вече за това какво е било, а е могло да бъде или пък не.
Радвам се и се опитвам да си създавам положителни емоции. Проблеми така или иначе ще има, трябва ли и аз сама да си утежнявам живота?!
Тц!
Прекалено много се обичам ;) (само не ме питай, колко път изминах за да стигна до тук :Р)
Обичай се и ти!
Поздрави и от мен слънце!
цитирай
10. yanichka92 - Все едно си чета мислите и малко ме оставяш без думи...
20.12.2008 00:25
За това ще кажа просто едно Благодаря! :)
цитирай
11. dessykg - :)
20.12.2008 00:31
Ами.... моля ;)
Винаги си добре дошла!
цитирай
12. beasta - странно
20.12.2008 00:34
аз също слушах точно тази песен преди ден :) важното е да сме заредени с положителни емоции да се смее повече. струва си!
цитирай
13. dessykg - Странно наистина :)))
20.12.2008 00:43
Но си прав, това са "good vibrations", които си заслужават!
цитирай
14. bizcocho - :))))))))
20.12.2008 00:46
Да ти прибутам нещичко 3а лека нощ:),че ти ще ме подивиш с твоите:)))))))))))

http://www.dailymotion.com/related/5924796/video/xb2z_florent-pagny-tina-arena-caruso
цитирай
15. dessykg - Хаахахаааа
20.12.2008 00:52
Толкова ли е зле положението бишкотка?!
Ма молят са сия...;)
Благодаря за мелодичния поздрав! Песента си я знам и е страхотна, наистина като за лека нощ!
цитирай
16. libertybell - Благодаря ти за настроението
20.12.2008 01:17
и за песента:) Прекрасна е! Аз не съм унила, а просто съм мнооооого уморена. Като се наспя ще грейна в усмивка--обичам коледните празници:)))
цитирай
17. dessykg - libertybell
20.12.2008 01:21
Лека нощ и сладки сънища :)
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: dessykg
Категория: Други
Прочетен: 212800
Постинги: 30
Коментари: 388
Гласове: 4271
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930